OPIS – Odpowiedz na pytania.

Comment tu t’appelles? – Je m’appelle… 
Quel est ton nom? – Mon nom est …
Quel est ton prénom? – Mon prénom est …
Quel est ta nationalité? – Je suis polonaise.
Quel est ton âge? – J’ai 23ans.
Quel est ton état civil? – Je suis célibataire.
D’ est-ce que tu viens? – Je vien de Pologne.
 est-ce que tu habites? – J’habite à Paris.
Quelles langues parles-tu? – Je parle polonais, anglais et un peu francais.
Est-ce que tu parles francais? – Oui, Je parle francais.
Qu’est-ce que tu aimes? – J’aime de chiens.
Est-ce que tu aimes la musique? – Oui, J’aime la musique beacoupe.
Qu’est-ce que tu as? – J’ai un vélo.
Est-ce que tu as un chien? – Oui, J’ai un chien.
Quel est ton plat préféré? – Mon plat préféré est la pizza.
Est-ce que tu aimes les crêpes sucrées? – Oui, J’aime ca.
Que manges-tu beaucoup? – Je mange beacoupe de chocolat.

Comment tu t’appelles? – Je m’appelle…
[komą tiutapel? żymapel]
Quel est ton nom? – Mon nom est …
[kele tonom? monom e…]
Quel est ton prénom? – Mon prénom est …
[kele tonprenom? monprenom e…]
Quel est ta nationalité? – Je suis polonaise.
[kele tanasionalite? żysłi polonez]
Quel est ton âge? – J’ai 23ans.
[kele tonaż? że wętrłazą]
Quel est ton état civil? – Je suis célibataire.
[kele tonetasiwil? żysłi selibater]
D’ est-ce que tu viens? – Je vien de Pologne.
[du eske tiuwię? żywię dypoloń]
 est-ce que tu habites? – J’habite à Paris.
[u eske tiabit? żabit apari]
Quelles langues parles-tu? – Je parle polonais, anglais et un peu francais.
[kel ląg parletiu? żyparl polone, ągle eępy frąse]
Est-ce que tu parles francais? – Oui, Je parle francais.
[eske tiuparl frąse? ło, żyparl frąse]
Qu’est-ce que tu aimes? – J’aime de chiens.
[keske tiuem? żem deszję]
Est-ce que tu aimes la musique? – Oui, J’aime la musique beacoupe.
[eske tiuem lamuzik? łi, żem lamuzik boku.]
Qu’est-ce que tu as? – J’ai un vélo.
[keske tiua? że ęwelo]
Est-ce que tu as un chien? – Oui, J’ai un chien.
[eske tiua ęszję? łi, że ęszję]
Quel est ton plat préféré? – Mon plat préféré est la pizza.
[kel e tonpla prefere? monpla prefere e lapidza]
Est-ce que tu aimes les crêpes sucrées? – Oui, J’aime ca.
[eske tiuem lekrepsjukre? łi, żem sa]
Que manges-tu beaucoup? – Je mange beacoupe de chocolat.
[ke mążtiu boku? żymąż boku deszokola] 

Jak się nazywasz? Mam na imię…
Jakie jest twoje nazwisko? Nazywam się…
Jakie jest twoje imię? Mam na imię…
Jaka jest twoja narodowość? Jestem Polką.
Jaki jest twój wiek? Mam 23lata.
Jaki jest twój stan cywilny? Jestem panna.
Skąd pochodzisz? Pochodzę z Polski.
Gdzie mieszkasz? Mieszkam w Paryżu.
Jakimi językami mówisz? Mówię po polsku, angielsku i trochę po francusku.
Móiwsz po francusku? Tak, mówię po francusku.
Co lubisz? Lubię psy.
Lubisz muzyke? Tak, bardzo lubię muzykę.
Co masz? Mam rower.
Masz psa? Tak, mam psa.
Jakie jest twoje ulubione danie? Moim ulubionym daniem jest pizza.
Lubisz naleśniki na słodko? Tak, lubię to.
Czego jesz dużo? Jem dużo czekolady.


Podane powyżej pytania są mało formalne. Tak możesz zwracać się do swojego znajomego, ale do osoby przypadkowo napotkanej na ulicy, czy starszej, albo po prostu gdy chcemy zachować się uprzejmie zwrócimy się na „Pan/Pani”.

W tym celu w języku francuskim wykorzystywana jest druga osoba liczby mnogiej „Vous” oraz zaimek dzierżawczy „votre” – pani, pana, pańskie.

Zaimek dzierżawczy określa przynależność rzeczy, osoby(rzeczownika), a jego forma zależy od rodzaju rzeczownika określanego.
Np. mój, moja, moje – mon, ma, mes

  • Użyj grzecznosciowej formy w pytaniach:
    Przetłumacz wyrazy napisane pogrubioną czcionką.
    Zaimek dzierzawczy w formie grzecznościowej ma taką samą formę przy r.męskim oraz żeńskim więc jest to proste ;)
    Pamiętaj żeby wpisać czaswoniki w odpowiedniej formie!
  1. Comment …. ….? jak się pan/pani nazywa?
  2. Quel est …. nom? jakie jest pańskie nazwisko?
  3. Quel est …. prénom? jakie jest pańskie imie?
  4. Quel est ….nationalité? jaka jest pańska narodowość?
  5. Quel est …. âge? jaki jest pański wiek?
  6. Quel est …. état civil? jaki jest pański stan cywilny?
  7. D’ est-ce que …. ….? skąd pan/pani pochodzi?
  8.  est-ce que …. ….? gdzie pan/pani mieszka?
  9. Quelles langues …. ….? jakimi językami pan/pani mówi?
  10. Est-ce que …. …. francais? czy mówi pan/pani po francusku?
  11. Qu’est-ce que …. ….? co pan/pani lubi?
  12. Est-ce que …. …. la musique? czy lubi pan/pani muzykę?
  13. Qu’est-ce que …. ….? co pan/pani ma?
  14. Est-ce que …. …. un chien? ma pan/pani psa?
  15. Quel est …. plat préféré? jakie jest pańskie ulubione danie?
  16. Est-ce que …. …. les crêpes sucrées? czy lubi pan/pani naleśniki na słodko?
  17. Que …. …. beaucoup? co bardzo lubi pan/pani?

Spróbuj teraz zadać pytania posługując się 3os. l.poj „elle”
Pamietaj żeby uważać na formę zaimka dzierżawczego!

Posted in .

3 thoughts on “OPIS – Odpowiedz na pytania.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s