LEKCJA 43 – Wyrażenia ilości.

Chyba nie muszę nikomu przedstawiać słówka „beaucoup”
Możemy pić dużo, czy jeść dużo, np.

Je mange beaucoup. [żymąż boku] – Jem dużo.
Vous buvez beaucoup. [wubüwe boku] – Wy pijecie dużo.

Jeśli jednak chcemy sprecyzować nasza wypowiedź i dodać dopełnienie, określając czego dokładnie jemy, czy pijemy dużo, użyjemy wtedy konstrukcji:

„beaucoup de…”

Je mange beaucoup de fruits. [żymąż bokudyfrłi] – Jem dużo owoców.
Vous buvez beaucoup de jus. [wubüwe bokudyżu] – Wy pijecie dużo soku.

mam-pelno-rzeczy-do-zrobienia-po-francusku-jai-plein-de-choses-a-faire-duzo-na-glowie-ksiazki-kaktus-francuski-nauka


WYRAŻENIA ILOŚCI PO FRANCUSKU

plus de… [plüs dy] – wiecej (czegoś)
beaucoup de.. [boku dy] – dużo (czegoś)
plein de.. [plę dy] – pełno (czegoś)
moins de.. [młę dy] – mniej (czegoś)
assez de.. [ase dy] – wystarczająco (czegoś)
trop de.. [tro dy] – za dużo (czegoś)
pas de [pady] – nie ma

+ słówka używane bez przyimka

plusieurs [pluzjer] – kilka
quelque [kelke] – kilka
aucun/aucune [okę/okiün] – żaden/żadna

UWAGA!
Rzeczownik użyty po wyrażeniach z „de” TRACI swój rodzajnik.
czyli nie powiemy:

J’ai beaucoup de le chocolat.

PRZYKŁADY:

  • Vous avez plus de courage que nous. [wuzawe plüsdy kuraż kynu] – Macie więcej odwagi od nas.
  • Il y a plein de choses sur la table. [ilja plędy szoz sürlatabl] – Jest pełno rzeczy na stole.
  • Tu as mis trop de soucre. [tü a mi trody siükr] – Dodałeś za dużo cukru.
  • Pas de bouteille. [pady butej] – Nie ma butelki.
  • J’ai quelque choses à faire. [że kelkeszoz afer] – Mam kilka rzeczy do zrobienia.
  • Elle a aucune amie. [ela okiünami] – Ona nie ma żadnej przyjaciółki.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s