Francis ♥

Czas na kolejne francuskie notatki w tym tygodniu!
Tym razem zajmiemy się zdaniem z Francisa ;)

Wpis z tej samej serii przerabialiśmy już w poniedziałek>> Jolis Mots.
Więcej na temat prowadzenia naszych francuskich notatek przeczytasz w linku poniżej:
Plan Nauki – Marzec.


LEGENDA:francis noatka

rzeczownik:
♥ – rodzaj męski
♥ – rodzaj żeński
♥ – liczba mnoga

grupa czasownika:
♥ – GR III
♥ – GR II
♥ – GR I

warte uwagi:
podkreślone pojedynczo
= podkreślone podwójnie
Ο zakreślone kółkiem
[] zaznaczone ramką


SŁÓWKA

aujourd’hui [ożurdłi] – dzisiaj
wiecej wyrażeń czasu znajdziesz tutaj>> Lekcja 21. – Pory dnia
la viasselle [lawesel] – naczynia
pomimo liczby mnogiej w tłumaczeniu posiadają pojedynczy rodzaj żeński!
qui [ki] – kto, który

CZASOWNIKI

être [etr] – być
faire [fer] – robić

(kliknij by powiększyć)

KONSTRUKCJE W ZDANIU

c’est moi [se mła] – to ja
by zaakcentować osobę użyjemy tutaj zaimka osobowego akcentowanego, więcej jak i kiedy używać owych zaimków pod  >> Lekcja 49. – Zaimki osobowe akcentowane.

faire la vaisselle [fer lawesel] – zmywać naczynia
jest to wyrażenie czasownikowe z „faire” takiej samej konstrukni możemy użyć np.:
faire le lit [ferlyli] – poscielic łóżko
faire la cuisine [fer lakuzin] – gotować

c’est moi qui fais la vaisselle. [semła kife lawesel] – To ja zmywam naczynia.
po zaimku qui będziemy stawiać czasownik w odpowiedniej odmianie (względem osoby o której jest mowa) tak jak poznanym w tym tygodniu „jolis mots” >> Jolis Mots. 
je fais la vaisselle.[żyfe lawesel] – Zmywam naczynia.
c’est moi qui fais la vaisselle. [semła kifelawesel] – To ja zmywam naczynia. ( dokładnie tłumacząc: to jest ja kto zmywa naczynia)


Podoba Ci się ten wpis?
Kliknij w poniższym wpisie z facebooka!
Docenisz w ten sposób czas i pracę jaki włożyłam w jego przygotowanie.
Jeśli udostępnisz go swoim znajomym, będzie mi jeszcze bardziej miło!

 

Poniżej znajdziesz również możliwość wydrukowania lub pobrania wpisu w formie PDF.

pozdrawiam

panna marzanna

Posted in .

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s